Os astronautas encontraram um “odor inesperado” depois de tentarem abrir a porta de uma nova espaçonave de carga na estação espacial, segundo a NASA.
Uma espaçonave russa Progress atracou na Estação Espacial Internacional no sábado (23 de novembro) no módulo russo Poisk após seu lançamento em 21 de novembro. Mas os astronautas não conseguiram manter a escotilha da espaçonave aberta por muito tempo para recuperar alimentos frescos, suprimentos e equipamentos devido a um mau cheiro vindo da cápsula.
“Depois de abrir a escotilha da espaçonave Progress, os cosmonautas da Roscosmos notaram um odor inesperado e observaram pequenas gotículas, levando a tripulação a fechar a escotilha Poisk para o resto do segmento russo”, escreveram funcionários da NASA no X, antigo Twitter, no domingo (novembro). 24). A tripulação não está em perigo e os esforços para abrir a nave espacial estão em curso, sublinhou a agência.
Relacionado: Foguete russo Soyuz lança suprimentos para a ISS na espaçonave de carga 90th Progress (vídeo)
Depois que os cosmonautas russos fecharam a escotilha, os purificadores de ar e os sensores de contaminantes da ISS “monitoraram a atmosfera da estação” e os controladores de voo disseram que a qualidade do ar da ISS “estava em níveis normais”, observou a NASA.
Os cosmonautas russos que abriram a escotilha da espaçonave Progress usaram brevemente equipamento de proteção extra como precaução, afirmou RussianSpaceWeb; o jornalista Anatoly Zak estava monitorando as comunicações entre o Controle da Missão em Houston e a ISS na sexta-feira (23 de novembro).
O astronauta da NASA Don Pettit relatou um “cheiro de spray” no módulo Tranquility ou Node 3 no segmento dos EUA, mas Zak observou que não estava claro se esse cheiro vinha da espaçonave Progress. O nó 3 não está diretamente conectado ao segmento russo.
Além disso, por coincidência, a escotilha entre o lado russo e o lado americano da estação espacial está frequentemente fechada atualmente. Isso se deve a um vazamento de ar contínuo no lado russo que vem acontecendo há cinco anos. A NASA enfatizou que o vazamento não representa um perigo imediato para a tripulação, mas a NASA e a Roscosmos discordam quanto à causa e solução do vazamento e se ele representa um risco crítico de longo prazo para a integridade da ISS.
Espera-se que o Progress permaneça ancorado na estação espacial durante vários meses antes de partir em 2025 com uma carga de lixo e outros itens desnecessários, para queimar na atmosfera da Terra.
Outros navios russos enfrentaram vazamentos de refrigerante nos últimos anos, o mais dramático foi um incidente em dezembro de 2022, no qual uma espaçonave tripulada pela Soyuz vazou tanto refrigerante que a Roscosmos acabou enviando um substituto para enviar três astronautas de volta para casa, dobrando sua estadia de seis meses para um ano. Outra espaçonave de carga Progress teve vazamento de refrigerante dois meses depois, em fevereiro de 2023.
No entanto, não existe uma ligação imediata entre estes incidentes passados e a situação actual do Progress.