O Atlanta Hawks foi multado em US$ 100 mil pela NBA por violar a política de participação de jogadores da liga. A liga aplicou a multa depois de descobrir que os Hawks mantiveram o armador Trae Young fora do primeiro jogo do time na Copa da NBA, apesar de ele estar saudável o suficiente para jogar.
Young perdeu o confronto do Atlanta pela Copa da NBA contra o Boston Celtics em 12 de novembro, com o time citando tendinite no tendão de Aquiles direito. Os Hawks conquistaram uma vitória por 117-116 sobre os Celtics no TD Garden de Boston.
De acordo com um comunicado da liga, a investigação da NBA descobriu que Young poderia ter jogado de acordo com os padrões médicos da política. A investigação da liga incluiu a consulta com um médico independente, de acordo com o comunicado.
Atlanta está atualmente com 7-11 nesta temporada. Young mais uma vez lidera o time em pontos e assistências nesta temporada, com média atual de 21,9 pontos e 11,9 assistências por jogo.
A NBA reprimiu a participação desde que a política foi introduzida em 2023, com a intenção de garantir que estrelas saudáveis participassem plenamente durante toda a temporada regular. Em outubro, a liga multou o Philadelphia 76ers em US$ 100 mil depois que o astro central Joel Embiid perdeu a abertura da temporada do time.
